Metricooler, your best posts are like box-office-hit movie franchises. When one of them works, you don’t just let it fade into the credits. You bring it back, give it a sequel, maybe turn it into a whole franchise. Very Fast & Furious energy. 

And the ones that flop? Straight to the archives. Like Son of the Mask, the sequel nobody asked for. 

No Jim Carrey, no magic. 

In this week’s newsletter, we’re bringing you four ways to create your own franchise using your best content. Maybe your fans are asking for one more season, just like they did with Futurama, and you’re totally missing it. 

  • Same idea, different format: like turning a movie into a TV show

  • Seasonal remakes: the show that comes back with a new (and improved) cast

  • Your recycling assistant: audiences have the power

  • Your greatest-hits archive: the classic that never fails

Same idea, different format

You already did the hard part. You found the idea, posted it, and it worked. Now it’s time to stop treating it like a one-hit wonder and give it a new life. Maybe an easy adaptation like Star Wars, or turning comic book ideas into movies. Green Lantern, not you. 

But you don’t know how to turn that blog post into a carousel, that Reel into a feed post, or a LinkedIn post without forcing it. 

What you’re missing is strategy.

And that’s where AI comes in. Use it as your adaptation assistant: ask it to reshape the content for a new format, test different versions, and tweak the tone until it feels like you. 

Example:

  1. Find a YouTube video with an interesting idea. It can be yours or from another account.

  2. Open the transcript: click the three dots below the video → "Show transcript"

  3. Copy the full text

  4. Go to Claude/ChatGPT and paste the transcript with this prompt:

Here’s the transcript of a YouTube video. Turn it into an Instagram carousel with the following conditions:

  • Between 5 and 8 slides

  • The first slide needs to hook people on its own, without assuming they’ll swipe to the next one

  • Keep the main idea of the video, but adapt the content to the carousel format: more direct, more visual, and easier to scan

  • The final slide should end with something that encourages people to save or comment

  • My audience: [describe your audience]

  • My tone: [casual / serious / funny / direct…]

  • Content goal: [educate / entertain / build community / sell]

Transcript:

[paste here]

Bonus:

Use this kit to set your brand up in AI, so it already knows your voice, your work, and your vibe before you start prompting.

From Instagram post to LinkedIn carousel in two clicks with Metricool

The manual way can make this feel like a whole production instead of a quick content repurpose.

But here’s how we do it at Metricool:

First, we go to analytics and choose the post we want to turn into something new. We use the data to sort by the metric we’re focusing on, then click “reuse content.” From there, AI helps us adapt the content.

We choose the “Optimize for social media” option and select the network we want to adapt it for, so the tone fits the platform.

And that’s it. Same idea, new format, ready to schedule.

Seasonal remakes

Never underestimate a seasonal update. On The Fresh Prince of Bel-Air, they changed Aunt Viv, everyone noticed, and the show was still a hit.

Or take Scary Movie, which uses horror movie clichés to make people laugh. Basically, it’s like taking a post that worked for one occasion and adapting it to another.

The same thing happens with your old content. That Valentine’s Day post you published last year could work again this year with a few tweaks. Those tips for keeping your social media updated during the summer might just need one new addition.

You don’t need to start from scratch and you definitely don’t need to repeat the exact same thing. But you do need to make a few updates.

Maybe a different camera angle in a Reel, a visual glow-up, or updating a data point within the same post.

Example:

At Metricool, we realized through post analysis that one of our best-performing pieces of content was our monthly content ideas carousel. At the beginning of each month, we share a carousel with ready-to-use content ideas based on key dates and trends.

How do we make our remake? 

We already have a go-to format ( the base structure of the post).

Instagram post

And every month when we publish it, we make small changes. Our very own Aunt Viv moment: noticeable change, same Will Smith essence.

  • We add new ideas for that specific month

  • We make a small visual design update so it doesn’t feel repetitive

Always with the same goal: sharing content ideas with our community.

Instagram post

Example:

Don’t let weak metrics make you give up on a good piece of content. If the content is strong, it can still work.

Sarah Whittle posted a Reel on Instagram that got more than 300,000 views. Then she tried it on YouTube Shorts, and it flopped, barely 2,500 views.

But she trusted the process.

So she uploaded it to YouTube again, but this time with a few small changes such as a stronger title, tags, metadata, and some video edits.

And surprise: it hit 158K views.

One of us, one of us…

We all know someone who posts without looking at their metrics, still uses #fyp thinking it works, or publishes "whenever" and "whatever." Forward them this email. It's a love language.

Your recycling assistant

When big studios greenlight a sequel, they don’t just go with their gut. They check the numbers first (box office results, audience reaction, cast potential, reviews…) and then they decide whether it’s worth bringing back.

Content works the same way. It’s not about choosing a post and replicating it just because. You need to look at the data.

And this is where AI becomes more than just a prompt machine. Use it to create regular reports, read the data, and find the content that’s ready for a second round.

You can pull data and understand whether:

  • It really performed well

  • It’s an evergreen trend that’s still relevant

  • The timing was off: it was a great idea, but it went out at the wrong moment

Example:

Find the hidden data. 

At Metricool, we use Campaign Dashboard to identify which content can have a second life or a second chance.

With a simple prompt, like “Analyze my top 10 Instagram posts on Metricool ES from the last 90 days.”

The tool gives us the information we need: a summary of the metrics from that period and an insight explaining what type of content worked best.

A ranking of the top 5 best-performing posts, including views or interactions (depending on the metric you are interested in) ,plus a link to open the post directly on the social network.

And the best part: Metricool Studio. It gives you insights about your best posts and what they have in common, the best-performing format, the best days, or which content you can replicate.

All the pieces are there so your post’s comeback has main-character energy.

Use this code and get a free 30-day trial of the plan of your choice, so you can test it properly: REPORTINGISCOOL

Your greatest-hits archive

The classics never die. Filmin knows this well, because Casablanca and All the President’s Men work anytime. True classics.

What can you learn from that? Build your own evergreen content vault so you always have something to come back to when you’re short on time or your creativity battery is running low.

Your content library in Metricool

Want to save your greatest hits to use later? That one post you know you’ll want to bring back at some point is your classic.

Keeping it locked away in a document can be fine, but you’ll lose hours searching for it, finding it, and scheduling it again. And if it includes a media file like an image or video, say goodbye to even more time.

With Metricool, you have your own library to save all those hours: store your posts in the content library:

  • Create a new post and save it to the library from the scheduling options

  • Duplicate a post from the planner and keep it safe in the library

That way, you have your greatest hits saved inside Metricool (in the saved folder, under the image icon in the planner’s top menu).

No open Word docs with random links. No Excel sheets full of posts you barely remember.

Everything is right there. Search for the post by keyword or filter by social network. Save hours looking for your best posts with Metricool’s library.

THIS WEEK’S STORIES

More Instagram Plus options for your Stories: highlights for close friends, super hearts, and multiple audiences for this format

LinkedIn launches its own marketplace so creators can monetize their presence on the platform

FIRST TIME READING?

Subscribe now to get this email every week in your inbox. A B C, it's easy as 1 2 3, as simple as do re mi…

PS

The 2026 Men’s World Cup has officially kicked off, jointly hosted by the United States, Mexico, and Canada. Which team are you rooting for?

I’m not much of a soccer fan, so I pay attention to the songs. I mean, who could forget Ricky Martin’s “La copa de la vida” from France ’98? Will anyone top JLo and Pitbull with “We Are One” from Brazil 2014? I’m not going to miss Shakira’s new anthem. Let’s see if she can beat 2006 and 2010.

EVERGREEN ESSENTIALS

ENJOYED THIS EMAIL?

If you’ve made it all the way to the bottom of this email, first, you're the best. Second, I’d love to hear your feedback so I can keep making these emails as valuable (and enjoyable) as possible:

Keep Reading